for VHS, DVD, and TV release. While the credits attribute the work to , the actual dubbing was performed by Jess Discographic Albanian Dubs Cast List: Princess Aurora: Esmeralda Kame (dialogue) and Alma Koleci Prince Phillip: Erion Kame (dialogue) and Agim Duro (vocals). Maleficent: Yllka Mujo Flora, Fauna, & Merryweather: Elida Janushi Alma Koleci Esmeralda Kame respectively. Ahmet Pasha (King Stefan) and Mërkur Bozgo (King Hubert). The voice actors for Aurora and Phillip (Esmeralda and Erion Kame ) are married in real life Albanian Dubs Where to Watch
: Esmeralda Kame was credited under her maiden name, Esmeralda Rudi , in the original release . Voice Cast and Musical Performers Speaking Voice (Albanian) Singing Voice (Albanian) Princess Aurora Esmeralda Kame (Rudi) Alma Koleci Prince Phillip Erion Kame King Stefan Mërkur Bozgo King Hubert Ahmet Pasha Albanian Soundtrack bukuroshja e fjetur dubluar ne shqip updated
The original Albanian dub of Sleeping Beauty was many children's first exposure to classical fairy tales in their native language. It made the story accessible and personal. The voice actors became household names, and their interpretation of the characters became the "definitive" version for the audience. for VHS, DVD, and TV release
| Personazhi | Aktori/Zëri (Shqip) | |-----------------------|------------------------------------------| | Princesha Aurora | (e njohur për zëra në Frozen ) | | Princi Phillip | Blerim Gjoci | | Maleficent | Adriana Matoshi (zë i thellë dhe dramatizëm) | | Flora (zana e kuqe) | Lumturije Muhadri | | Merryweather (zana blu) | Arta Muçaj | | Fauna (zana jeshile) | Gresa Pallaska | Ahmet Pasha (King Stefan) and Mërkur Bozgo (King Hubert)
Nëse hasni në një video në YouTube ose Facebook që pretendon të jetë "Bukuroshja e Fjetur dubluar në shqip updated", kontrolloni:
) has undergone several iterations, ranging from early unofficial versions to more recent high-quality productions. History of the Albanian Dub The first notable dubbing occurred around