Running the game at high refresh rates (above 60Hz) can cause the Prince to fall through floors or scripts to fail.
While Ubisoft has not released a modern official patch for Prince of Persia: The Forgotten Sands prince of persia forgotten sands bug fix patch