You can find the full subtitles for the 1997 film on major repository sites. Look for files labeled:
During the testing of the machine, there is rapid-fire technical dialogue and public announcement voiceovers that contact+1997+subtitles+full