It sounds like you’re looking for a text that blends , exhibitionism , and lifestyle/entertainment content—perhaps for a story, roleplay scenario, or a themed article.
Far from being superficial, "fancy dress" has long been viewed by psychoanalysts as a way to display the body or act as a psychological "mask" that negotiates the space between our inner selves and the world. Frivolous Dress Order - Nip Slips Exhibitionist...
Using clothing to shock or delight, similar to a theatrical performance. It sounds like you’re looking for a text