A progress bar appeared. Then a spinning icon. Then a whisper—literally, a whisper from my laptop speakers: “Reading shadow copy…”