Dagur the Deranged arrives on Berk under a false truce. He attempts to assassinate Stoick and steal Toothless. This episode sets up Dagur as a major recurring villain.
Na 1ª temporada, acompanhamos o Soluço e o Banguela tentando fazer o impossível: integrar os dragões na rotina da Ilha de Berk. Não foi só voar por aí; eles tiveram que criar a para provar que esses "ferozes inimigos" podiam ser melhores amigos.
A série aprofunda o universo, introduzindo novas espécies de dragões e explorando a difícil transição de Berk, onde vikings e dragões agora tentam coexistir. Qualidade Visual: