Clickteam Fusion maintains a cache of registered extensions. If this cache becomes corrupted, even a correctly placed .mfx file may fail to load.
If you are a game developer exporting a game and get this error: steamworks.mfx error