You do not need to risk your PC. Commandos 1 is on legitimate platforms, and it includes Spanish language & 32-bit compatibility.
While "free" downloads are often hosted on sites like Internet Archive for preservation, the most reliable and legal way to play is through modern digital stores: descargar juego commandos 1 32 bits para pc gratis espanol