Use torrent2http or bencode-tools to export resume.dat to qBittorrent’s BT_backup folder.
Today, uTorrent has shifted toward and more feature-rich "Pro" versions. Version 0.9 is considered "abandonware" or a legacy build that is no longer supported on modern operating systems like macOS Catalina and later, which require 64-bit applications. utorrent 09 updated