The term "ladyboy" is a colloquialism commonly used in Southeast Asia, particularly in Thailand and the Philippines, to refer to male-to-female transgender individuals or effeminate gay men. While some people may use the term interchangeably with "transgender," it's essential to recognize that ladyboys may not necessarily identify as transgender or transsexual.
I'll provide a helpful write-up on the topic. tgp ladyboy
(or sometimes specifically "Thai Gender People" in regional contexts). The term "ladyboy" is a common English translation of the Thai term The term "ladyboy" is a colloquialism commonly used