The documentation server isn't running. Go to Start Menu → Siemens NX → "Start NX Documentation Server".
This feature is invaluable for multinational supply chains. A designer in Detroit can save a part, and a manufacturer in Munich or Shanghai can open it with native UI labels, reducing human error in GD&T interpretation.