Once mounted, the cloud storage appears as a network drive. You can drag and drop files, open them directly, and save changes. However, this is , not background sync. It will not keep a local copy automatically updated.
Movistar Cloud offers unlimited storage for most Fusion and mobile contract customers No Official Sync: movistar cloud en linux full
sudo dnf install rclone