Then the system did something it wasn’t designed to do. It whispered — no, that’s wrong. It typed a question into the corner of Leo’s screen, letter by letter, like a child learning to write: