As cenas de esgrima foram coreografadas com rigor, trazendo realismo às missões noturnas de Diego.
O capítulo começa com o retorno do jovem Diego à sua cidade natal, , após anos estudando na Espanha. A dublagem brasileira captura perfeitamente a transição de Diego: de um rapaz sonhador para um homem que esconde segredos. Sua voz grave e ponderada (dublado por um talentoso ator nacional) transmite a dualidade do personagem. Zorro A Espada E A Rosa Cap 1 Dublado