Because the PS4 is not natively backward compatible with PS2 discs, the community uses the console's internal (the one Sony uses for "PS2 Classics"). The Process: Enthusiasts take the original PS2 ISO file.
You can find new PKG copies of Need for Speed: Underground 2 for PS4 on online marketplaces like: need for speed underground 2 ps4 pkg new