Nitro Software still exists (now part of Alludo). You can download a of the latest Nitro Pro (version 14) from their official website. After the trial, a perpetual license costs around $159 (often on sale for $129). This is legal, supports the developers, and includes updates.