Use the Google Font as the main source, but keep Hiragino as a local fallback for Apple users (since it loads instantly without an HTTP request).
Since Hiragino is only available on Apple devices, web designers use a "font stack" in their CSS to ensure a consistent look. If a user is on a Mac, the browser loads Hiragino; if they are on Windows, it moves to the next option. Zen Kaku Gothic Antique - Google Fonts
: A popular open-source font that offers a wide range of weights, similar to the Hiragino family.
: Google’s standard universal font designed to be visually harmonious across multiple languages, including Japanese.