Several Marathi font foundries and open-source projects offer variations of Zavazavi-style fonts. Some popular digital versions include:
: The ongoing need for the development and refinement of Marathi fonts to meet evolving digital typography standards and user expectations. marathi font zavazavi katha top
I think you're looking for a write-up on "Marathi Font Zavazavi Katha Top". Here's some information: marathi font zavazavi katha top