| Criteria | Rating (out of 5) | Notes | |----------|----------------|-------| | Voice acting | ⭐⭐⭐⭐ | Good emotional range for horror, but some minor characters sound flat. | | Translation | ⭐⭐⭐ | Accurate to Korean script; some local slang added for humor (inappropriate for dark tone). | | Audio mix | ⭐⭐⭐ | Dialogue sometimes low vs. background screams. | | Censorship | ⭐⭐ | TV version cuts some gore (e.g., neck bites, stabbing). |
| Criteria | Rating (out of 5) | Notes | |----------|----------------|-------| | Voice acting | ⭐⭐⭐⭐ | Good emotional range for horror, but some minor characters sound flat. | | Translation | ⭐⭐⭐ | Accurate to Korean script; some local slang added for humor (inappropriate for dark tone). | | Audio mix | ⭐⭐⭐ | Dialogue sometimes low vs. background screams. | | Censorship | ⭐⭐ | TV version cuts some gore (e.g., neck bites, stabbing). |